In this Jan. 18, 2014 photo, an endangered female orca leaps from the water while breaching in Puget Sound west of Seattle, as seen from a federal research vessel that had been tracking the whales. The orca is from the J pod, one of three groups of southern resident killer whales that frequent the inland waters of Washington state. NOAA is issuing permits to the U.S. Navy, which wants to expand sonar and other training exercises off the West Coast but needs authorization because of the potential to harm marine mammals. Critics say more sonar-emitting buoys would harm whales and other marine creatures. (AP Photo/Elaine Thompson)

Correction: Navy Sonar story

SEATTLE (AP) — In a story Nov. 12 about expanded Navy warfare training, The Associated Press reported erroneously the effect of a Navy propo…